עו"ד יונית קלמנוביץ תהיה אחת משני הנציגים של לשכת עורכי הדין בוועדה לבחירת שופטים. המועצה הארצית של הלשכה בחרה (18.2.24) את קלמנוביץ ברוב של 30 קולות מול אחד. היא תחליף את עו"ד אילנה סקר שסיימה את כהונתה ותייצג את הלשכה לציגו של עו"ד מוחמד נעאמנה, יו"ר ועד מחוז צפון בלשכה. קלמנוביץ הייתה המועמדת של ראש הלשכה, עמית בכר, ומכאן שהיא תייצג את עמדתו המתנגדת בתוקף לרפורמה המשפטית בכלל ובהרכב הוועדה לבחירת שופטים בכלל. בכר אמר כי בחירתה "תעזור לנו לממש את החזון ואת ההבטחה שלנו, לשמור על מערכת המשפט עצמאית וחזקה, לשמור על בחירה מקצועית של שופטים ולהילחם על דמותה וצביונה של מדינת ישראל". האופוזיציה בלשכה ביקשה מבית המשפט לקבוע שהנציג השני צריך להיות מטעמה ולדחות את הבחירות, אך לא נענתה. קלמנוביץ היא האחראית על התחום הבינלאומי בלשכה. בשנים 2023-2022 הייתה סמנכ"ל והיועצת המשפטית של חברת ווטרג'ן, המפתחת מערכות טכנולוגיות בתחום המים והשתייה. בשנים 2022-2015 הייתה היועצת המשפטית של תעש (כיום - נצר השרון). קודם לכן עבדה במשרד עמית-פולק-מטלון בליווי עסקות בינלאומיות וייעוץ לפרויקטים נדל"ניים, במשרד ישראל שלו ובמשרד שבלת. הוועדה לבחירת שופטים אמורה לבחור בחודשים הקרובים עשרות שופטים לערכאות הדיוניות, כאשר די ברוב של חמישה מבין תשעת חבריה לבחירות אלו - כך שנציגי הלשכה יכולים להכריע יחד עם שלושת שופטי בית המשפט העליון. לעומת זאת, לא צפויה בחירה של שופטים לעליון (בו לא מאוישים שניים מבין 15 התקנים), המצריכה לפחות שבעה קולות - וכרגע אין סימנים להסכמה עם נציגי הקואליציה שתוכל להוביל לרוב שכזה. השר יריב לוין גם אינו מוכן להעלות להצבעה את מינויו של יצחק עמית לנשיא העליון, מינוי המצריך רוב רגיל בלבד.