אלא שהחוטפים, ובראשם כאמור הגנרל עלי חאג', כלל אינם סורים. יחידת המשמר של השגרירות הסורית מורכבת מאנשי משטרה לבנונים, והם ככל הנראה גויסו על-ידי המודיעין הסורי כדי לבצע את חטיפת האחים ג'אסם.
על-פי הדוח של הגנרל ריפי, היעלמות האחים התרחשה במקביל לזמני תנועות כלי רכב של החזית העממית לשחרור פלשתין, וזאת על בסיס פלטי שיחות הטלפון של אנשי השגרירות הסורית. מפלטים אלה עולה כי האחים החטופים הועברו על-ידי אנשי המשטרה הבוגדים בכלי רכב של החזית העממית לאזור יאנטה, על יד הגבול הלבנוני-סורי.
המקרה של האחים ג'אסם מצטרף למקרה שעליו דיווחנו עליו כאן במאי האחרון - היעלמות שיבלי אל-אייסמי, חבר אופוזיציה סורי בכיר מאוד שיצא מביתו באזור עליי ומאז נעלמו עקבותיו. אליבא דהגנרל ריפי, שני מקרי ההיעלמות קשורים זה בזה.
אייסמי, 86, הוא דמות היסטורית הנמנית עם מייסדי מפלגת הבעת' בסוריה. ב-1966 הוא נמלט מדמשק על-רקע סכסוך פוליטי, ומאז שנות ה-90 פרש מהפוליטיקה. אולם בני משפחתו העריכו כי שובו ללבנון מארצות הברית בחודש מאי היווה סמל היסטורי בעבור הסורים, שהחליטו להעלימו.
השגריר הסורי הכחיש את ההאשמות, אולם הלבנונים מתקשים להאמין לו. ליתר דיוק, הם אינם מאמינים לסורים כלל. חברי הפרלמנט הלבנוני והעיתונות בלבנון הגיבו לדיווחים בעוצמה. הממשלה הלבנונית, לעומת זאת, שומרת על שתיקה רועמת. למרות הדוח האמיץ מאוד של הגנרל ריפי, השגריר הסורי עדיין נמצא בביירות וממשיך בשגרתו היומית. בכל מדינה אחרת, הוא היה מגורש. אך לא כשזה תלוי בממשלת לבנון.