אתר "אל-ערבייה" מדווח כי לבנון מתכוונת להגיש תביעה נגד ישראל, בבית דין בינלאומי על כך שמזה שנים, לטענת הלבנונים, ישראל מייצאת לחו"ל מוצרי מזון בקופסאות, הידועים כ"מותגים רשומים" של המטבח הלבנוני המודרני והפולקלורי. זאת אף תוך שימוש בשמות המאכלים המקוריים: טבולה, פתוש, קובה, פלאפל ועוד... לטענת הלבנונים, ישראל מייצאת לחו"ל מזון, כשהיא משתמשת בשמות ובמרכיבים שהלבנונים התרגלו להכין עוד לפני קום מדינת ישראל במאות שנים. "זו תמצית הדברים של יו"ר לשכת התעשיינים הלבנוניים פאדי עבוד, בשיחת טלפון עם אתר "אל-ערבייה". עבוד טוען עוד כי "השימוש של ישראל באותם שמות ואותם המרכיבים גורם נזק כלכלי עצום ללבנון שעדיין לא יודעים להעריך, אבל מדובר בלא פחות מעשרות מיליוני דולרים בשנה". עבוד הזכיר את התקדים שהיה עם גבינת "פטה" היוונית המפורסמת, כאשר התנהלה מלחמה בין יוון ומדינות אירופיות על הבלעדיות על השם, ובסופו של דבר המשפט הבינלאומי פסק לטובת יוון, והחליט כי היא הבלעדית להשתמש בשם המוצר. בכך נמנע מצרפת, מדנמרק ומגרמניה לייצר את הגבינה אחרי שבכל שנה ייצרו 12 אלף טון, שרובה לייצוא. לאחר שהוכח כי יוון מייצרת את המותג "פטה" מלפני ששת אלפים שנה, ובהתאם לפסיקת בית המשפט, הכירה הוועדה הכלכלית של הפרלמנט האירופי כי הבלעדיות על גבינת "ויטה" היא של יוון. פאדי עבוד אמר כי ישראל מייצאת את המאכלים הלבנונים לחו"ל תחת השמות וברכיבים הלבנוניים, שנמכרים בקופסות פלסטיק במרכולים ובחנויות באירופה ובארה"ב, והקונים חושבים כי אלה מאכלים ישראלים אותנטיים. הוא ציין כי למרות שלבנון לא רשמה את שם המותג בזירה הבינלאומית, הלבנונים עשויים להשתמש בתקדים היווני עצמו. זאת משום שהמאכלים מוכרים היסטורית פולקלורית כמאכלים עממיים לבנוניים, לטענתו. עבוד סיכם, כי אכן לשכת התעשיינים החלה מעכשיו להכין תיק תביעה, שיועבר לממשלה, שהיא המוסמכת היחידה להגיש את העתירה נגד מייצאי המזון הלבנוני לחו"ל. עבוד אופטימי באשר לתוצאה.