יו"ר חדש-תע"ל ח"כ איימן עודה פורש מהחיים הפוליטיים אחרי שמונה שנים בכנסת. כך פורסם (יום ג', 16.5.23) לראשונה בחדשות 12. גורמים בסביבתו מסבירים שמטרת הפרישה היא במטרה לאפשר את איחודן של המפלגות הערביות. עודה, מייסד הרשימה המשותפת שהביאה למספר גבוה של מושבים לאיחוד - מודיע הערב על הצעד לחברי המפלגה ולציבור הערבי. המשמעות היא שעודה לא יתמודד לכנסת הבאה ולא יתמודד על ראשות חד"ש. עם זאת, הוא צפוי להישאר חבר כנסת לתקופה מוגבלת - שלאחריה יתפטר מהכנסת. הוא צפוי להישאר בחיים הציבוריים גם לאחר פרישתו. על-פי הדיווח, הוא מקיים כבר מספר חודשים שיחות והתייעצויות מבלי לעדכן מה הוא מתכנן, והערב כאמור התקבלה ההכרעה הסופית. בסביבתו אומרים כי "מטרת הפרישה היא לאפשר את איחוד המפלגות הערביות מחדש ולהזרים דם חדש בפוליטיקה הערבית בישראל כדי שהיא תחזור להכתיב את הקצב בזירה הפוליטית בישראל". במהלך הוויכוח האחרון ביניהם, האשים אותו שותפו לרשימה המשותפת לשעבר מנסור עבאס בהובלת "מסע הסתה" נגדו: "יש מסע הסתה נגדי כדי להכתים את תדמיתי ואת תדמית התנועה האיסלאמית", אמר עבאס. על עודה אמר כי הוא "פשט רגל מבחינה מוסרית".