בית הנבחרים האמריקני גינה (8.11.23) את הנציגה רשידה טלייב על דבריה בנוגע למלחמת חרבות ברזל, בקובעו שהיא "קידמה נרטיב כוזב". טלייב, דמוקרטית ממישיגן, היא החברה היחידה ממוצא פלשתיני בקונגרס. ההחלטה התקבלה ברוב של 234 מול 188, כאשר 22 דמוקרטים מצטרפים לרוב הרפובליקנים (להם יש רוב בבית), בעוד ארבעה רפובליקנים מצביעים נגד.
גינוי הוא צעד ביניים בארגז הכלים האתי של הבית: הוא חמור יותר מנזיפה, אך רחוק מהדחה (צעד כמעט חסר תקדים, המצריך רוב של שני שלישים). את ההצעה הגיש ריצ'רד מק'קורמיק הרפובליקני, באומרו, כי טלייב קראה להרס מדינת ישראל בדבריה על מתקפת חמאס. הראיה המרכזית הייתה סרטון בו טענה טלייב שהנשיא
ג'ו ביידן תומך ברצח עם של הפלשתינים, כאשר ברקע נשמעות צעקות “From the river to the sea, Palestine will be free”. ססמה זו מהווה למעשה קריאה להשמדתה של ישראל, וטלייב - שכאמור נכחה במקום - לא הסתייגה ממנה.
יתרה מזאת: טלייב לא הסתייגה מן הדברים גם כאשר הגנה על עצמה בבית הנבחרים, באומרה שמדובר ב"קריאה לחרות, זכויות אדם ודו-קיום בשלום". היא לא התייחסה במישרין לביטוי זה, וטענה שהיא מתמקדת בהשגת הפסקת אש. טלייב ביקשה שלא לראות בביקורתה על ממשלת ישראל משום ביקורת על העם היהודי, וטענה בדמעות שיותר מ-10,000 פלשתינים נהרגו בעזה; זהו המספר של ממשלת חמאס, שאין לו אישור ממקורות אחרים. מק'קורמיק אמר, שהביטוי הוא "קריאה לביצוע רצח עם - להורס באלימות את מדינת ישראל ותושביה". הוא דחה את פרשנותה של טלייב ואמר כי פשוטם של דברים הוא דחיית עצם זכותה של ישראל להתקיים.
ג'יימי רסקין, ציר יהודי דמוקרטי בולט, הגן על זכותה של טלייב ל
חופש הביטוי, בהדגישו שהוא עושה זאת למרות שאינו מסכים עם דבריה. הוא ציין, כי בעבר ספגו חברים בבית גינוי בעיקר על מעשיהם ולא על התבטאויותיהם, ואילו גינויים על התבטאויות היו במקרים של איומים על חברים אחרים או תמיכה בהפיכה נגד הממשל. "הגינוי הזה הוא אך ורק על דבריה הפוליטיים. אין טענה שהיא עשתה משהו", הוסיף רסקין.
טלייב לא חזרה בה גם לאחר ההצבעה. לדבריה, עמיתיה "ממוקדים יותר בלהשתיק אותי - הקול הפלשתיני היחיד בקונגרס - מאשר בשימת קץ להתקפות הנוראות על אזרחים בעזה ובגדה המערבית הכבושה. במקום להתקיף אותי ולעוות את מילותי, מוטב שיקשיבו לבוחריהם ויקראו להפסקת אש כדי להציל את חייהם של חפים מפשע. גיניתי שוב ושוב את ההריגות הנוראות של אזרחים בידי חמאס וממשלת ישראל, והתאבלתי על אובדן חיי ישראלים ופלשתינים".