במאמר דעה משותף שפורסם (יום ד', 18.6.25) באתר The Free Press, כותבים שר הביטחון לשעבר
יואב גלנט וההיסטוריון הבכיר ניל פרגוסון כי ישראל "כבר עשתה את מרבית העבודה" נגד תשתיות הגרעין של אירן - אך את המשימה הקריטית ביותר ניתן להשלים רק על-ידי חיל-האוויר של ארצות הברית.
הצמד מתייחס באופן מפורש למתקן הגרעיני התת-קרקעי בפורדו - אחד מהיעדים המבצעיים המוגנים ביותר של אירן - וכותב כי "אין לישראל יכולת קרדיבלית להשמיד אותו לבדה". לדבריהם, "רק חיל אוויר אחד בעולם מסוגל לבצע את המשימה - חיל-האוויר האמריקני".
גורמים ביטחוניים בישראל העריכו באחרונה כי אף שבידי ישראל יכולת לפעול נגד פורדו, לא תוכל להשמידו - אלא לכל היותר לפגוע בו חלקית.
מאמרם של גלנט ופרגוסון מצטרף ללחץ הולך וגובר על הממשל האמריקני, בדגש על הנשיא
דונלד טראמפ, לנקוט פעולה ישירה - או לכל הפחות לאפשר לישראל להשלים את ההשמדה באמצעות תמיכה מבצעית גלויה.
הרקע לדברים: מתקפה אפשרית - וקריאה למעורבות אמריקנית
המאמר מתפרסם על-רקע מתקפות אוויריות נרחבות שביצעה ישראל באחרונה נגד מתקני גרעין וטילים באירן, ובצל דיווחים על הערכות בפנטגון בנוגע להשתתפות אפשרית של כוחות אמריקניים בגל תקיפות נוסף. בשיח המדיני-ביטחוני סביב הבית הלבן הולכת ומתחזקת ההבנה כי ללא מעורבות אמריקנית - הסיכוי להשמדה מלאה של המתקנים התת-קרקעיים קטן.
גלנט, לשעבר מפקד פיקוד הדרום ושר ביטחון, מעביר במאמר מסר חד-משמעי: ישראל מוכנה לשלם את המחיר, אך יש גבול ליכולת המבצעית שלה - וזהו רגע האמת של ארה"ב.
פרגוסון, הנחשב לתומך ותיק של טראמפ, מחזק את המסר באמצעות מסגור היסטורי: "רגעים כאלה נחרטים לדורות. ההיסטוריה לא שוכחת מי עמד בזמן הנכון בצד הנכון - ומי בחר להישאר פסיבי".