מאגר השמות של יד ושם נבנה מאוסף עצום של מקורות. 2.8 מיליון מהשמות נאספו באמצעות דפי עד שמילאו בני משפחה, חברים וקהילות יהודיות ברחבי העולם. בשנת 2013 הוכר האוסף כזיכרון עולם של אונסקו. אחרים התגלו דרך מצבות בבתי עלמין, לוחות זיכרון בבתי כנסת ומכתבים אישיים שנשמרו בבתים פרטיים. כדי להתאים את המאגר לעידן הדיגיטלי, פיתחו מומחי יד ושם אינדקסים מורכבים של תעתיקים, שמות מקומות וגרסאות כתיב שונות, וכן תוכנות הצלבה שמאחדות נתונים על אדם אחד ממקורות שונים. בזכות כלים אלה, המאגר כולל כיום גם מאות אלפי "תיקים אישיים" המשחזרים פרטים מחייהם של הקורבנות. יו"ר יד ושם, דני דיין, מתאר את הרגע הנוכחי כנקודת שיא אך גם תזכורת: "מאחורי כל שם יש חיים שלמים - ילד שלא זכה לגדול, הורה שלא שב הביתה, קול שנדם לעד. חובתנו היא שכל אחד מהם ייזכר בשמו". ביום חמישי הקרוב (6.11.25) יקיים יד ושם יום עיון מיוחד לציון ההישג. במהלכו ייחשפו סיפורים מאחורי תהליך הזיהוי, שיטות העבודה המורכבות, והצצה ליוזמות החדשות שצוותי החוקרים מפתחים כיום באמצעות טכנולוגיות מתקדמות. הוא ייערך באולם ע"ש אדמונד י' ספרא ביד ושם, תחת הכותרת "עד השם האחרון". הכנס יעניק למשתתפים הצצה נדירה אל מאחורי הקלעים של תהליך איסוף השמות ואל הסיפורים שנחשפו לאורך הדרך. ישתתפו בו יו"ר יד ושם דני דיין, הפילנתרופ יוסי הולנדר, הרב הד"ר בני לאו, הד"ר אלכס אברהם, הד"ר יעל ריצ'לר פרידמן, הד"ר אלה פלורסהיים והד"ר יעל נידם־אורביטו. בתוכנית גם אתנחתהות מוסיקליות בביצוע הכנר מרדכי שנוולד, חברי-דיון מקצועיים וסדנות גנאלוגיה ייחודיות למתעניינים. ההשתתפות חופשית בהרשמה מראש, ומספר המקומות מוגבל. ביד ושם מדגישים כי גם במאה ה־21, מלאכת איסוף השמות אינה רק תיעוד היסטורי - היא מאבק מוסרי מתמשך נגד מחיקת זהות אנושית. כל שם שנוסף למאגר הוא ניצחון קטן על הרצון הנאצי למחוק את הזיכרון, והבטחה כי קולו של הקורבן לא ייעלם מן העולם.