מנגנון ההסברה של המשטר בטהרן עושה שימוש בהתבטאויותיו של ראש הממשלה לשעבר אהוד אולמרט כדי לתקוף את ישראל בזירה הבינלאומית. (יום ו', 06.02.26) העיתון האירני Tehran Times, השופר הרשמי של המשטר בשפה האנגלית, הציב הבוקר בשער הראשי את דמותו של אולמרט. תחת הכותרת "הווידוי המאוחר", מציגים האירנים את דבריו כתימוכין לטענה כי ישראל מבצעת "טיהור אתני", תוך ניצול תפקידו הציבורי בעבר כדי להעניק נופך של אמינות לעלילות נגד המדינה וצה"ל. גורמים מדיניים מדגישים כי השימוש שעושה המשטר בציטוטיו של אולמרט מהווה נזק הסברתי, שכן הוא מאפשר לאויבי המדינה להדהד את ביקורתם כ"עדות מבפנים". הדברים מנוצלים בנקודת זמן רגישה כדי לנסות ולהגביר את הלחץ המשפטי והמדיני על ישראל במוסדות הבינלאומיים, תוך הבלטת דבריו של מי שעמד בראש המערכת הישראלית. ניצול נקודתי של הביקורת הפנימית מבקריו של אולמרט טוענים כי האיש בוחר להעניק מתנות חינם לאויבי המדינה, תוך שימוש במונחים קיצוניים שמאומצים בחדווה על-ידי גורמים עוינים. מדובר בסיטואציה שבה ביקורת פוליטית פנימית הופכת לכלי בידי אלו המבקשים לבודד את ישראל ממשפחת העמים.

• שר החוץ גדעון סער הגיב בחריפות לשימוש האירני בדברים ואמר: "אני מתקשה להאמין שיש עוד מדינה בעולם זולת ישראל בה יכול ראש ממשלה לשעבר לפעול באופן כה חסר מעצורים ולגרום נזק כזה למדינתו. אויבי ישראל לא יכלו לחלום על מתנות חינם כאלה. הם משתמשים וישתמשו בהן. טינופת".

הביקורת על אולמרט מתמקדת בכך שהאשמותיו ב"טיהור אתני" אינן מגובות בעובדות ומנוגדות להנחיות המבצעיות של צה"ל. נראה כי בלהיטותו לתקוף את הממשלה, אולמרט סיפק חומרים תעמולתיים למשטר האירני, המנצל כל סדק בשיח הישראלי לצרכיו.