נסיבות מותה של מפיקת הטלוויזיה דנה עדן, מבעלי חברת "דנה ושולה הפקות" ומי שהובילה את הסדרה עטורת הפרסים "טהרן", נותרו בשלב זה עלומות. עדן נמצאה (16.2.26) על-ידי אחיה ללא רוח חיים בחדרה במלון במרכז אתונה, במהלך שהותה בעיר לרגל צילומי העונה הרביעית של הסדרה. האח הגיע לחדרה לאחר שלא ענתה לו בטלפון. בת 52 הייתה במותה. בכלי תקשורת ביוון דווח תחילה כי אחת האפשרויות הנבדקות היא התאבדות. בהמשך פורסם כי נבדקת גם אפשרות לפלילים. על-פי דיווחים בכלי תקשורת מקומיים, על גופה נמצאו סימני חבלה. עוד דווח כי בחדר אותרו כדורים. הרשויות המקומיות מסרו כי כלל כיווני החקירה נבחנים, והגופה הועברה לנתיחה לשם קביעת סיבת המוות. הסדרה "טהרן", העוסקת בעימות החשאי בין ישראל למשטר האייתוללות בטהרן, נגעה לאורך עונותיה בסוגיות רגישות במיוחד מבחינת המשטר האירני. על-רקע זה, לא נשללת גם אפשרות של מעורבות אירנית, אם כי בשלב זה אין כל הודעה רשמית הקושרת גורם מדינתי לאירוע. בחברת "דנה ושולה הפקות" שללו את השמועות על חשדות לפלילים או למניע לאומני, הביעו הלם עמוק על לכתה והגדירו אותה "יוצרת מחוננת ובעלת מוניטין בינלאומי". בפורום הדוקומנטרי בישראל הוסיפו: "דנה הייתה אחת מנשות המפתח בתעשיה. טרגדיה אמיתית, הלב נשבר". בתאגיד השידור הישראלי ספדו לעדן ומסרו: "כואבים את לכתה של חברתנו ושותפתנו לשורה ארוכה של הפקות, סדרות ותוכניות בתאגיד השידור הישראלי - דנה עדן. דנה נמנתה עם בכירי תעשיית הטלוויזיה בישראל והייתה דמות מרכזית ביצירתן והובלתן של הפקות מהבולטות והמשפיעות בתאגיד - בכאן 11, כאן חינוכית ובמכאן. בין המיזמים שהובילה: שקשוקה, תראו אותי, להציל את חיות הבר, סאדה וכן סדרת הדרמה עטורת הפרסים טהרן, זוכת פרס האמי הבינלאומי". עוד נמסר: "בימים אלה מצולמת עונתה הרביעית של הסדרה ביוון - הפקה מורכבת ומשמעותית, שאליה הגיעה דנה כדי ללוות מקרוב את העשייה. פועלה המקצועי, מחויבותה הבלתי מתפשרת ואהבתה ליצירה הותירו חותם עמוק בתאגיד השידור הישראלי. כאן משתתף באבלם הכבד של בני משפחתה, חבריה ועמיתיה, ומחבק את שותפתה היקרה, חברתנו שולה שפיגל". עדן החלה את דרכה בחברת "דנה הפקות" שהקים אביה, יורם לוי, ובה הפיקה את "חלומות נעורים". בהמשך חתומה הייתה על שורה של הפקות בולטות והפכה לאחת המפיקות המשפיעות בתעשיית הטלוויזיה בישראל. החקירה ביוון נמשכת, ובישראל עוקבים אחר ההתפתחויות.