לפני 29 בנובמבר 1947 הכריז ישראל עמיר על כוננות שגרתית בירושלים (כוננות כזאת הייתה נהוגה כהגנה לקראת הימים המועדים להתפרעות של ערבים). הכוננות הקיפה ארבע מאות איש, רובם מאנשי חיל-המשמר הדל שהרמתו הייתה נמוכה, ורק תשעים ושניים אנשי חי"ש, שלא כולם התייצבו. בפקודת הכוננות של עמיר כתוב: "אין ידיעות על תכונה מיוחדת לפורענות... ואף-על-פי-כן אין להזניח את שירותי הביטחון בימים אלה ויש להבטיח שתהיה תגובה מיידית במקרה של התפרעות ספונטאנית." חימוש הלוחמים היה דל ואמצעי קשר בין היחידות לא היו. ב-30 בנובמבר נוסחה פקודת כוננות חדשה, אך מספר המגויסים ומצב הנשק כמעט לא השתנו. אחת הסיבות: היה קשה לאתר את חברי ה"הגנה", שרקדו ברחובות.
12
בני משפחת חוסייני הכריזו על שביתה של כל ערביי ארץ-ישראל, שתתחיל ב-2 בדצמבר ותימשך שלושה ימים. לדוח שמסרו בעניין זה
גולדה מאיר, ראובן שילוח ואליהו ששון
13 לבן-גוריון מצורפת הערכה שהערבים יצאו להפגנות, כנראה, רק ביום האחרון של השביתה. הערכה זאת התבדתה. כבר באותו יום, ב-1 בדצמבר, צעדו תלמידים ערבים בהפגנה נגד הקמת מדינה יהודית ממסגד אל-אקצה לשכונת שייח'-ג'ראח, וערבים ירו בפועלים יהודים שעבדו במחצבת צובא, סמוך לקסטל. לראש הש"י הירושלמי
יצחק לוי נודע על כוונת הערבים לתקוף שכונה יהודית, אף-על-פי-כן לא שינו מפקדי המחוז את הערכתם ולא גייסו את יחידות ה"הגנה" בכל המחוז.
14
ה
עיתון היפואי "א-דיפע" כתב במאמר הראשי: "לשרתוק ניתן כל מה שביקש. הוא קיבל תשעים וחמישה אחוזים מאדמתה הפורייה של הארץ, שבעים וחמישה אחוזים משטחה ושישים אחוזים מתושביה; הוא לקח את כל שדות-התעופה, מסילות-הברזל והכבישים הסלולים ואת כל האזורים השייכים לערבים; הוא קיבל את יפו, המוקפת חומה של אדמות יהודיות ומוצפת נחשול של איבה יהודית. שרתוק לקח כל מה שדרש. הוא דרש יותר מוויצמן, והעולם יודע מה הם חלומותיו של ויצמן. הוי בני העם הנדיב, קומו, התעוררו!" גם "מאורעות" 1939-1936 החלו בשביתה כללית ובמאמרי-הסתה, והיה ברור לכול שהערבים לא יסתפקו במניעת תוצרתם מהשווקים ובהיעדרות מעבודה. פעולות-האיבה החלו בבת-אחת בכל הארץ, אבל ההתמודדות החמורה – אם כי לא הצבאית – הראשונה הייתה בירושלים. בהתמודדות זאת נחלו היהודים כישלון.
מקום מועד לפורענות היה "המרכז המסחרי החדש", שהשתרע בשטח שמאחורי מלון "המלך דוד" לכיוון שער-יפו ולאורך החומה, והיה מוקף ברובעים ערביים. אדמת המרכז המסחרי הייתה שייכת לחברת "הכשרת-הישוב" (שקנתה אותה מהכנסייה האורתודוקסית בשנת 1922), והיו בו בתי-מסחר סיטוניים גדולים של יהודים (של משפחת קלדרון לעודפי ציוד צבאי, של משפחת וקובר למצרכי-מזון, של משפחות סיטון וישראל שווילי לטקסטיל ושל משפחת יושע לסדקית), עשרות בתי-מסחר קטנים מהם, של ערבים ויהודים, ומוסכים של ערבים. במבנים עם קומות נוספות התגוררו ערבים. בימי הפגנות, שביתות ומתיחות היו כמה מהסוחרים היהודים סוגרים את עסקיהם במרכז המסחרי, הסמוך לשער-יפו המאיים.
15
לפני שביתת שלושת-הימים נפוצו שמועות על כוונת הערבים לפרוץ לחנויות. ביום ב', 1 בדצמבר, הוציאו סוחרים ערבים אחדים את סחורותיהם מן המרכז המסחרי. הסוחר והעסקן הספרדי אליהו אלישר סיפר על כך לוועד-הקהילה, ונאמר לו כי ה"הגנה" תשמור על היהודים ואל להם לעזוב את חנויותיהם. על המרכז המסחרי שמרו שלושה חברי הגנה, ומפקדם הזהיר ו"הרגיע" את הסוחרים: "אם תוציאו אפילו שרוך נעל נירה בכם. הכול בסדר."
16
ביום ג', 2 בדצמבר, השכם בבוקר, יצאו, ראש "הש"י הערבי",
17 הירושלמי, יצחק נבון, ועוזרו, לעיר העתיקה, לקנות עיתון ולסייר. בדוח של נבון כתוב: "בבוקר היה שקט, ומוכרי ירקות ערבים הכינו את סחורתם." נבון הורה לפקודיו לדווח על כל אירוע, למשרדו שבכיכר ציון. והידיעות זרמו: בעיר המזרחית מגיפים הסוחרים את חנויותיהם בתריסי-ברזל מסומנים בצלבים או בסהרונים (כדי להבדילן מחנויות היהודים); הערבים מתקהלים בקבוצות גדולות ושומעים נאומים; הם מצפים להוראות טלפוניות מהמופתי, מקהיר; ערבים עזבו את בתיהם ליד השכונה היהודית נחלת-שבעה; תלמידי בתי-הספר התיכוניים, "אברהימיה" ו"ראשידיה", התאספו בשעה 8.30 בבוקר בסביבות שער-שכם, והם מתכוננים לצאת להפגנה.
18 למרות הסימנים-המעידים הללו לא נשלחה תגבורת למרכז המסחרי. אליהו אלישר התבקש מהפיקוד של ה"הגנה" להרגיע את הסוחרים המבוהלים, וכך עשה, בשעה 9 בבוקר.
19
נבון שלח את הידיעות שליקט אל מפקד-המחוז, ישראל עמיר שלא טרח להימצא במפקדת המחוז בבניין קופת חולים כללית במרכז העיר.
20 עמיר חש למפקדה והורה למפקדי-הפלוגות, צבי סיני וישראל פונט, לשלוח חמש חוליות, בכל אחת שני לוחמים ו"סליקרית",
21 עם אקדחים, לרחוב הנסיכה מרי.
22 בשעה 10 בבוקר נסעו, כתב הארץ, אשר לזר, ומנהל הסניף הירושלמי של העיתון,
משה שמיר, במכונית, במורד רחוב הנסיכה מרי, והותקפו סמוך לבתי הבולשת שברחוב ממילא, ליד המרכז המסחרי. משה שמיר סיפר:
"פתאום הגיחה מעבר לפינה כנופיית ערבים צורחים, מנפנפים באגרופים, בסכינים ובאלות. אשר תפס את ההגה בשתי ידיו וניסה להפנות את המכונית, אבל, כמו שאומרים היום, לא עבר את הטסט. המכונית נעצרה לרוחב הכביש, המנוע כבה ולא רצה להידלק. מיד היינו מוקפים. צעקתי, 'אשר, ברח!' ופתחתי את הדלת בהדיפה חזקה. המכה הפילה את הערבי שהחזיק סכין בידו. הדרך במעלה הרחוב הייתה פתוחה. ברחתי כל עוד נפשי בי." לזר נדקר בבטנו ובגבו, ההמון כמעט קרע אותו לגזרים,
23 ואז הגיעו למקום חוליות אחדות ששלח עמיר – מפקד הפלוגה צבי סיני, מפקד המחלקה משה סלומון, ומפקד הכיתה, משה ירקוני. שלושתם ירו באקדחים לכיוון ההמון. סיני סיפר: "ראינו שוטרים בריטים חוסמים את הרחוב, כאילו ערוכים לפיזור ההפגנה... אך ההמון הערבי עלה, בלי להיעצר, מזויין בנשק קר, מקלות, סכינים ואלות. כשהגיעו סמוך אלינו שלפנו את האקדחים, ירינו כמה יריות באוויר וההמון פנה לאחור וברח לעבר המרכז המסחרי." שני שוטרים בריטים התקדמו לקראת סיני, ואחד מהם אמר לחברו באנגלית: "ירה ברגליו, נתפוס אותו חי." סיני נכנס לחנות, יצא מפתחה האחורי, התערב בקהל, רץ אל בית קופת-חולים, שמטה המחוז שכן בו, ודיווח לעמיר שראה עשן מיתמר מן המרכז המסחרי, ששריוניות בריטיות מפנות פצועים מהמרכז, ושהוא, סלומון וירקוני ירו בהמון הערבי.
24
היריות של סיני, סלומון וירקוני, הבריחו את ההמון המתפרע, ואשר לזר הפצוע נשאר על המדרכה. "הוא היה במצב נורא," סיים משה שמיר את סיפורו. "אינני יודע מהיכן הופיעו כמה אנשי-"הגנה" ואילצו נהג מכונית ערבי להובילנו לתחנת מגן-דוד-אדום. משם הביא אותו אמבולנס אל שולחן הניתוחים ב'הדסה'. לזר נשאר בחיים."
25
כשהלך סיני למפקדה בבית קופת-חולים, ארגן משה סלומון את אנשי החוליות להגנה על מרכז העיר. ביומנו כתוב:
"תפסנו בניין ליר קולנוע 'רקס'. הנשק שברשותנו כמוהו כאין. נודע לי כי יהודים גרים בבניין שבפינת הרחובות הנסיכה מרי וסנט יוליאן. אחד אחד מתכנסים האנשים. לרשותי כיתה של שנים-עשר איש. ארגנו את ה"הגנה" בשטח, שניים ירדו למטה, לפקח על התנועה, וכל ערבי וכל זר גורשו ללא רחם. ראינו עשן עולה מן המרכז המסחרי. קמה התרגשות רבה בקרב היהודים שבמעלה-הרחוב. רבים מנסים להתפרץ למטה, אך המשטרה חוסמת בעדם, והם מתגודדים ליד קולנוע 'רקס'. שוב מתקהלים ערבים. ממש למטה מן הבניין שלנו הם נעצרים על-ידי שרשרת (של אנשי) צבא. אני מצביע על קו דמיוני ומודיע כי אם ינסו הערבים לעבור קו זה נטיל רימונים ונפתח באש. לא, הערבים אינם רבים, הצבא אינו נותן להם לעבור וחבל לנו לבזבז את התחמושת על מספר מצומצם. אין כל חשש מחיפוש או ממאסר, הרי לנו המדינה!
"לפתע, אש חזקה מצפון... מצד הדואר. אני צועק לנשארים על הגג התחתון לעקוב ולראות מי היורים. נוטרים ערבים ושוטרים יורים עלינו! האש חזקה. אני צועק לסגני לבדוק את הכניסות ולעקוב אחר היורים. ושמע קול צעדים: מתקרב סרג’נט אנגלי. אני קופץ ומניח את האקדח בין דודי המים אשר על הגג. נזכרתי במחסנית הרזרבית שאיתי, נשענתי ליד המעקה וזרקתיה למטה. אני יורד בסולם לקחת את מעילי. מופיעים עוד אנגלים. לא, אין הם באים מחדר-המדרגות אלא, מבית סמוך, שפרצו בו דלת בקיר המשותף. עתה מובן לי מדוע לא הוזהרנו קודם לכן. על המדרגות, עוצר אותנו איש הבולשת. מופיע שוטר מלמעלה וטוען שאת הרימון שבידו הוציא מידי יוסף.
"אנו סגורים, ארבעה בדירה. למעלה נשארו עוד חברים אחדים, בלי שנדע דבר עליהם. אחרי חצי-שעה הובל יוסף למעצר, בליווי משמר. אחר-כך עוד ארבעה. ומה על הנשק? שעתיים חלפו. מופיע שכן צעיר ומביא שלושה אקדחים שנשארו על הגג העליון... עדין אנו מוקפים משטרה. בטלפון אנו מוסרים ד"ש למכרים. מכונית עוברת ברחובות ומכריזה על עוצר. אני מתלבט: להסתכן ולצאת? יוצאים בחור ובחורה, הם הצליחו לעבור. נועם ואני יוצאים אחרונים. גם אנו, מגיעים בשלום לבסיס, בעוד הכול חושבים שנאסרנו. עד שעה מאוחרת ישבנו בגימנסיה, מספרים וחוזרים ומספרים על מאורעות היום."
26
במקביל לחוליה של צבי סיני ושל משה סלומון, פעלה באזור ההתפרעות כיתה מ"המחלקה המיוחדת" הירושלמית. מפקדה, משה ירקוני, סיפר: "המוני המפגינים עלו מ-ממילא לכיוון רחוב הנסיכה מרי. עדיין לא התחילה השריפה במרכז המסחרי. לכל אחד מאנשיי היה אקרח. ניסינו לפרוץ את שרשרת המשטרה ונעצרנו. שניים מאנשיי נתפסו עם הנשק. לא היו לנו עמדות מוכנות, ונערכנו בפרוזדורים ומאחורי פינות הבתים. היו לנו הוראות למנוע את התקדמות הערבים לרחוב יפו ולהגן על החיים ועל הרכוש היהודי. בידינו היו כמה כתובות של יהודים, להיעזר בהן. שלושה מפקדים ירו באקדחים לכיוון ההמון כשניאלץ לחפש מחסה מפני המשטרה. לא ירדנו למרכז המסחרי מפני שלא קיבלנו הוראה לכך. בסביבות רחוב הנסיכה מרי שהינו יום אחד.
27
זאב נווה
28 סיפר: "ביום ששרפו אח ממילא קראו לנו מהרצאה. התרכזנו, בפיקוד נחום אריאלי, ליד קולנוע 'רקס', לפני מפגש הרחובות הנסיכה מרי ויפו, ועצרנו את ההמון הערבי, אף שהיינו מצוידים בנשק קל בלבד, מקלות ואבנים."
29
מעודדים מהתנהגות השוטרים הבריטים חזרו הפורעים אל המרכז המסחרי, הסתערו על החנויות במוטות-ברזל ובגרזנים, היכו את בעליהן, בזזו, הרסו ושרפו. השוטרים הבריטים צפו במחזה בהנאה, ואחדים מהם פוצצו מנעולי-חנויות בתת-מקלע. משוריין משטרתי הבקיע תריס-ברזל, ושוטר בריטי הנציח את האירועים במצלמתו. כשראה שיהודי רושם את מספרו סטר על לחיו וקרע את הפתק. יהודי אחר צילם בחשאי את מעשי השוטרים.
הקצין הבריטי א.ס. פוליי, מפקד נקודת-המשטרה במרכז המסחרי, ושונא יהודים ידוע, עודד את הערבים לחזור אל המרכז והורה לפקודיו להצית בו חנויות.
30 בתוך המון הפורעים התהלך יעקב (יעקובה) כהן, שהתחזה כערבי, ואסף מידע. הוא סיפר: "היהודים ניסו להציל מה שאפשר. הכניסו סחורות לחנויות, הגיפו את התריסים והעבירו סחורות אל הרובעים היהודיים. ראיתי יהודי גורר שק וערבים רצים לקראתו ודוקרים אותו בסכינים. לא יכולתי לחוש לעזרתו ולחשוף את זהותי. לא היה לי סיכוי להצילו מהתמודדות ישירה וליבי לא מלאני לעמוד ולראות איך שוחטים יהודי. צעקתי, 'בוליס!, בוליס!' הערבים הניחו ליהודי ונרתעו; יהודים אחרים חילצו אותו, ואני חמקתי מן המקום."
31
מהמרכז המסחרי התקדמו הערבים במעלה רחוב הנסיכה מרי, צרו על בית-העירייה, מול הגן העירוני, וניסו לפגוע בחנויות, סמוך למגרש-הרוסים, בו שכן מרכז המשטרה. כמה ערבים דרשו להוציא את פקידי-העירייה היהודים אל ההמון. הסוחרים היהודים ניסו – לשווא – להזעיק את המשטרה בטלפון. גם ראש-העיר הבריטי, ריצ'ארד גרייבס, פנה אל המשטרה. בספרו "ניסוי באנרכיה" כתב גרייבס, אחרי שנתיים: "זמן רב לא הפריעה המשטרה לאספסוף הקטן, שלא פגזים נדרשו לפזרו אלא שבטים. הלב נשבר למראה החוליגנים שנהנו מהחרות להשמיד את פרי-עמלם של בני-אדם. על מחאותיי השיבו אנשי-המשטרה שהם קיבלו פקודה לא להתערב עד שיקבלו תגבורת. אדישות המשטרה התפרשה כהסכמה שקטה."
32 מזכיר ועד-הקהילה היהודית ביקש עזרה ממושל-המחוז הבריטי, ג'יימס פולוק. הפקיד הבריטי הציע לו: "חכו כחצי-שעה, עד שנשתלט על המצב." הפרעות נמשכו עוד כמה שעות. מ"בית אגודת-ישראל" שבמאה-שערים טלפן הרב פורוש אל המושל:
– "בשם אלוהים, אנשים נהרגים, עשו משהו!"
– "ניתן להם יום אחד, שיוציאו את המרץ", השיב פולוק, שנחשב ל"מומחה לערבים".
– "אבל הרי כאן לא מדבר, כאן מרכז עיר-הקודש!" זעק הרב.
– "אינני זקוק לשיעור בגאוגרפיה", ענה נציג השלטון.
33