אירן מצידה ממשיכה בקו שנועד להעביר מסר ברור לפיו אינה מורתעת ונוקטת צעדים אגרסיביים ומתריסים. ביניהם: מעבר לקידום חלקים רגישים בתוכנית הגרעין; מותקפים גורמים כורדים בצפון עירק; שוגר כטב"מ במפרץ עומן על אוניית סוחר בבעלות ישראלית חלקית; עיתונאים בלונדון, המואשמים על ידה כמלבים את המחאה הפנימית, אוימו וכנראה קודם פיגוע נגדם. כן הועברו איומים לסעודיה, המממנת ערוץ חדשות לונדוני זה, ורק צעדים צבאיים מרתיעים מצד ארה"ב מנעו כנראה פיגוע נגדה.
המציאות, שבמסגרתה אירן היא היוזמת מבלי שמולה מתייצבת תגובה נחושה מצד ארה"ב ובעלות בריתה, משקפת תחושת ביטחון גוברת בטהרן. זו נשענת בין השאר על ההערכה, כי סדר היום של ארה"ב (ואירופה) מתמקד במלחמה באוקראינה לצד העימות המרכזי מול סין, וכי סוגיית אירן אינה במקום גבוה ברשימה. המנהיג העליון, עלי חמנאי, הבהיר בימים האחרונים שוב, כי אין טעם במו"מ עם וושינגטון. נראה, כי טהרן מעריכה שביכולתה להמשיך במדיניותה בכל התחומים, ללא חשש לפגיעה כלשהי ותוך הישענות על הידוק האינטרסים המשותפים עם מוסקבה.
השאלה המרכזית בעת הזו, בהקשר לתוכנית הגרעין, היא האם נפלה בטהרן ההחלטה להתקדם, תוך בחינה מתמדת של התגובות לצעדיה, לעבר נשק גרעיני, והאם אירן מכשירה למעשה את הקרקע לקראת מועד כלשהו בעתיד, מותנה בנסיבות הבינלאומיות ואחרות, לבצע את הצעדים הנדרשים להכרזתה כמדינה גרעינית. שאלה זו מקבלת יתר תוקף לאור התבטאויות אירניות מהשנה האחרונה, לפיהן ביכולתה להגיע לנשק גרעיני, אך ההחלטה המדינית היא לא לעשות זאת.
לכך יש להוסיף את תחושת הביטחון הגוברת בטהרן נוכח ההתרסות שאינן זוכות לתגובה הולמת, כמו גם הפיתוי "לפרוץ" לנשק ככל שהתוכנית מתקדמת. יש לקחת בחשבון גם את האפשרות שחמנאי ירצה להשאיר את חותמו כמי שהבטיח את שרידותו של המשטר, לצידו של מכונן הרפובליקה האיסלאמית, רוחאללה חומייני.
מבחינתה של ישראל, גם אם ההערכה המערבית נכונה ואירן רחוקה מנקודת ההחלטה להתקדם לעבר ייצור נשק גרעיני, חיוני ביותר לייצר כבר עתה הרתעה מספקת שתקשה על אירן לנקוט צעדים נוספים לקידום מערך ההעשרה ורמות העשרה, ובוודאי להחליט על תוכנית נשק. ייתכן כי התנהלותה המתריסה של אירן והמחאה בשטחה יקלו במידה מסוימת על ישראל לגייס את הממשל האמריקני והקהילה הבינלאומית לפעולה בהתאם.
לשם כך מומלץ, כי ממשלתה החדשה של ישראל תקפיד להבטיח אווירת יחסים נקייה מרעשים, בדגש על הזירה הפלשתינית, על-מנת לאפשר שיח דיסקרטי וענייני עם וושינגטון, שיידרש כדי לתאם עימה את הצעדים המתבקשים. מהלכים שונים, דוגמת התרגילים האוויריים המשותפים עם סנטקו"ם, אומנם מוצגים כקשורים לאופציה צבאית עתידית, אולם הם אינם נתפסים בטהרן כאיום ממשי וקונקרטי. חשוב שישראל תפעל לשכנע את ארה"ב בצורך לייצר מהלכים "מחוץ לקופסא", שגם בלי הכרזה על קווים אדומים יחזקו את ההרתעה מול טהרן ויערערו את ביטחונה של אירן באשר למחיר האפשרי שיושת עליה, אם תמשיך לקדם את תוכנית הגרעין.