הסנקציות על אירן מלחיצות לא רק את קזחסטן. סוכנות רויטרס פרסמה לאחרונה תחקיר שערכה הכתבת מרטינה פוקס שעסק בהשפעת הסנקציות המוטלות על אירן בנוגע למסחר בדובאי. מורטזה מאסומזאדה, ראש מועצת המסחר האירנית בדובאי ומנכ"ל חברת 'ג'מבו' לתובלה ימית, אמר בריאיון לכתבה כי "המגבלות שחלות עלינו כאן לאחרונה קשות כל כך, שרבים מדברים על קיפול עסקיהם. אנחנו נתקלים בגיהינום של בעיות. בתוך שנתיים-שלוש העסקים של רובנו ייסגרו. אנחנו לא סוחרים בטילים או בטכנולוגיות אסורות אחרות, רובנו משווקים סחורות בסיסיות".
מאסומזאדה סיפר שבדובאי רשומים 8,000 חברות וסוחרים אירניים. הריאיון עמו התקיים במשרד מפואר בקומה ה-14 של בניין המשקיף על המים הנוצצים של המפרץ הפרסי, שבו שוכן המזח שממנו יוצאות סחורות רבות לאירן. 150 קילומטרים מהמפרץ נמצאת אירן. התמונה הפסטורלית היא משל יפה לפריחה שהייתה עד כה במסחר שבין המדינות. מחזור המסחר במחצית הראשונה של שנת 2011 הגיע ל-5.32 מיליארד דולר. זהו מחזור לא מבוטל בהתחשב בעובדה שסך הייבוא של מוצרים, שאינם מוצרי נפט, לאירן עמד בשנת 2010 על 92.4 מיליארד דולר. דובאי חשובה לאירן, כיוון שהיא גם משמשת שער לסחר חוץ של הרפובליקה האיסלאמית. אירן מתקשה לסחור ישירות עם המערב, ולא מעט מייצוא הסחורות שלה מתבצע דרך חברות מדובאי.
גם אירן חשובה לדובאי ולאיחוד האמירויות בכלל. רבע מייצוא הסחורות של האיחוד מופנה לאירן, אולם אין להפריז בחשיבות המסחר הזה לאיחוד הנסיכויות, כיוון שרוב הייצוא שלהם, כ-300 מיליארד דולר בשנה החולפת, עדיין מבוסס על נפט ועל גז, ולא על סחורות. עם זאת, איש בדובאי לא רוצה לוותר על ענפים אחרים. נוסף על כך, פגיעה במסחר עם אירן תפגע ברווחי הנמלים ובחברות התובלה המקומיות.