נכון עשתה החוקרת שחילקה את הדיונים בשאלת הבדואים במוסדות בינלאומיים לארבע תקופות ובדרך זו להבליט את השינויים שחלו בהגדרת נקב/נגב ובניסיון להוכיח שישראל נוקטת במדיניות אפרטהייד משני צידי הגבול ("הקו הירוק"). בתקופה הראשונה (1998 - 2005) הייתה האגודה לזכויות האזרח ראשונה להעלות סוגיות בדואיות במטרה לסנגר על מגזר זה וטענה שעל ישראל לטפל בה באופן יסודי.
בתקופה השנייה (2005 - 2008), הצטרפו שני ארגונים שלראשונה העלו את הביטויים נגב-נקב ו"הילידות הבדואית". בתקופה השלישית (2009 - 2016) ארגונים ותיקים וארגונים מקומיים נאבקו בפני מוסדות האו"ם על הצורך בביטול "תוכנית פראוור". בתקופה הרביעית, (2017 - 2021), השתלטה האג'נדה הלאומית-פלשתינית על הדיון בתחום וישראל הוצגה כמי העורכת "טיהור אתני" בנגב.
בצדק קובעת החוקרת שדווקא בתקופה זו, נעשה מאמץ לשפר את התנאים הבסיסיים של הבדואים לאו-דווקא במסגרת תוכנית ממשלתית. חבצלת יהל מוכיחה, באמצעות קריאה מעמיקה בתלונות שהגישו האגודות השונות בפני מוסדות האו"ם, כי אין להשוות בין מצב הבדואים שהם אזרחי מדינת ישראל והזכאים לניהול משפט הוגן על הבעלות בקרקעותיהם, לבין מצב הפלשתינים בשטחים ודרישותיהם לזכויות בקרקע בתחומי המדינה. ועדות האו"ם לדעת החוקרת, לא בחנו מספיק את העשייה הישראלית לקידום המגזר הבדואי ונטו לעודד את תלונות הארגונים בעלי אג'נדות תומכות BDS.
במילותיה של החוקרת: "...כיום הסנגור הבינלאומי בענייני הבדואים בנגב מובל על-ידי ארגונים בעלי אג'נדות אנטי-ישראליות מובהקות, אשר חלק מהן מצהיר על רצונו בחיסולה של ישראל, כאשר ענייני הבדואים מהווים אמצעי נוסף בידם לדה-לגיטימציה כנגד מדינת ישראל".