ב-20 במאי 2025, פרסמה חברת החדשות "קודס" (شبكة قدس الإخبارية) קטע מתורגם לערבית מהראיון המצ"ב שנערך עם יאיר גולן, מנהיג מפלגת הדמוקרטים, לכאן רשת ב'. בהודעה בעמוד הטלגרם של הערוץ נכתב כדלהלן:
תרגום "קודס" - יאיר גולן, לשעבר סגן הרמטכ"ל של צבא הכיבוש ומנהיג מפלגת "הדמוקרטים" הישראלית מודה בביצוע פשעי מלחמה בעזה: "ישראל הורגת תינוקות בעזה כתחביב".
הערה - בראיון לאריה גולן בכאן רשת ב' אמר יאיר גולן: "מדינה שפויה לא הורגת תינוקות כתחביב". [
סימוכין]