מלכת היופי של ירושלים, עיבוד בימתי לספר ולסדרה בטלוויזיה, העולה בתיאטרון בית ליסין, היא הצגה סוחפת, מסעירה ומרגשת. הבמאי אודי גוטשלק הצליח להפיק הצגה מעניינת, קולחת ומרגשת עם להקת השחקנים הנפלאה והתוצאה היא מרהיבה ומסעירה.
ליאת פישמן לני ושלומית ארנון בר-לב כתבו את המחזה על-פי ספרה של שרית ישי-לוי ובעקבות הסדרה הטלוויזיונית. הן התמקדו בעלילה מרכזית והיא נכתבה בטוב טעם, במיקוד נבון ורציני ואין ספק שהתוצאה היא מעניינת ומהווה חוויה תיאטרלית.
העלילה עוסקת בתקופת המנדט הבריטי בארץ ישראל ומתמקדת בסיפורה של משפחה ירושלמית מכובדת ממוצא ספרדי מזה דורות רבים. הסיפור מתרכז בבת המשפחה - לונה, מי שכונתה בפי כל "מלכת היופי של ירושלים". המשפחה מנסה לשדך לה חתן ראוי וממוצא ספרדי מכובד, אבל לונה מתאהבת בדוד, האשכנזי שהוריו מנהלים חנות אופטיקה במרכז העיר. דוד, קצין משוחרר, חזר לא מכבר משירות צבאי במסגרת הבריגדה היהודית באירופה ומתאהב בלונה והשניים עוברים על כל המכשולים שמערימים האימא והסבתא. אבל, אבן הנגף היא אהבתו הישנה של דוד לנערה איטלקייה שאינה מרפה מנפשו.