X
יומן ראשי
חדשות תחקירים
כתבות דעות
סיפורים חמים סקופים
מושגים ספרים
ערוצים
אקטואליה כלכלה ועסקים
משפט סדום ועמורה
משמר המשפט תיירות
בריאות פנאי
תקשורת עיתונות וברנז'ה
רכב / תחבורה לכל הערוצים
כללי
ספריה מקוונת מיוחדים ברשת
מגזינים וכתבי עת וידאו News1
פורמים משובים
שערים יציגים לוח אירועים
מינויים חדשים מוצרים חדשים
פנדורה / אנשים ואירועים
אתרים ברשת (עדכונים)
בלוגרים
בעלי טורים בלוגרים נוספים
רשימת כותבים הנקראים ביותר
מועדון + / תגיות
אישים פירמות
מוסדות מפלגות
מיוחדים
אירועי תקשורת אירועים ביטוחניים
אירועים בינלאומיים אירועים כלכליים
אירועים מדיניים אירועים משפטיים
אירועים פוליטיים אירועים פליליים
אסונות / פגעי טבע בחירות / מפלגות
יומנים אישיים כינוסים / ועדות
מבקר המדינה כל הפרשות
הרשמה למועדון VIP מנויים
הרשמה לניוזליטר
יצירת קשר עם News1
מערכת - New@News1.co.il
מנויים - Vip@News1.co.il
הנהלה - Yoav@News1.co.il
פרסום - Vip@News1.co.il
כל הזכויות שמורות
מו"ל ועורך ראשי: יואב יצחק
עיתונות זהב בע"מ
יומן ראשי   /   יומני בלוגרים
תרזה הסבתא מקבלת את פני נכדה האהוב [צילום: דליה הקר אוריון]
"מכונת התפירה של סבתא" היטמעות או שמירת המסורת
הסרט בבימויו של סרגי מוראלס נוצר בספרד וצולם בכפר ציורי קטן בחבל קטלוניה בספרד, הנקרא בסרט אלקאלה דה לה סרה 1
    דליה הקר אוריון
"רוקם באור" - ונגליס קיריס

נושא ההגירה ובעיית ההסתגלות של המהגרים ("הזרים") למקום מגוריהם החדש, מועלה בעקיפין בסרט "מכונת התפירה של סבתא" או כפי שנקרא הסרט בתרגום מאנגלית "סבתא והזר". הסרט בבימויו של סרגי מוראלס נוצר בספרד וצולם בכפר ציורי קטן בחבל קטלוניה בספרד, הנקרא בסרט אלקאלה דה לה סרה 1. במקום מתרחשת עלילה כפולה. בהווה ובעבר, כשהזמנים וההתרחשויות מעורבים זה בזה.
בהווה מגיע הנכד שתפקידו מגולם על-ידי קרלס פרנסינו, לביקור קצר בכפר הולדתו, כדי להיות נוכח בלוויה של סבתו האהובה תרזה שתפקידה מגולם על-ידי נאוס אגולו. הנכד עזב את הכפר לפני שנים רבות וגר באושר באנגליה עם אשתו האהובה שנמצאת בחודש האחרון להריונה. במקביל לוקח אותנו הבמאי, בכישרון רב, לסיפור שהתרחש בעבר בו מתגלה הקשר הקרוב שהיה לנכד עם סבתו שהייתה התופרת של אנשי הכפר, ובעיקר החברות הבלתי צפוייה שהתפתחה בין תרזה למהגר פקיסטני בשם סמיר, שדמותו מגולמת על-ידי קנדארפ מטאה, שפתח חנות ירקות ומכולת ומנסה להסתגל לחיים החדשים ולאנשים העויינים סביבו.
מימין דליה בתו של סמיר בטקס תחרות התלבושות [צילום: דליה הקר אוריון]
תרזה עצמה חייתה תקופה מסוימת בחו"ל וחוותה בעצמה את היחס הלא הוגן של תושבים מקומיים ל"זרים" הבאים לגור בקרבם. אולי זכרון ימים אלה גרם לכך שלא דחתה על הסף את בקשתו החריגה של סמיר להשתמש בשעות שלאחר העבודה במכונת התפירה שלה כדי לתפור בגד נשף מיוחד לבתו דליה. השמלה יועדה לפסטיבל וטקס תחרות תלבושות שנערך כל שנה במועד קבוע, במהלכו נבחרים על-ידי חבר שופטים, מלך ומלכת הכפר, בהתאם לתלבושות שהם לובשים. התנאי היחידי שהתנתה תרזה לסמיר היה שלא ידעו על הקשר ביניהם ולא יראו אותם יחד. דבר שהיה מקובל כמובן על סמיר והוא החל להגיע בהחבא לביתה. התברר שבארץ מוצאו הוא היה חייט מדופלם בעל ידע וכישרון ובמהרה החל לעזור לה בפתרון בעיות טכניות עם המכונה ובביצוע ההזמנות הרבות מהרגיל שזרמו אליה מאנשי הכפר לרגל הטקס המתקרב.
הכתרת הזוכה הלבושה בבגד שתפר סמיר לבתו במכונת התפירה של סבתא [צילום: דליה הקר אוריון]
בסרט מומחש העוול שנעשה לסמיר, שהיה אדם הומני וחביב במיוחד, מצד נשות המקום שהחרימו את החנות שלו וראו בעין רעה כל מי שמתרועע עימו. בולטת לרעה דמותה של אישה בעלת חנות לחומרי תפירה שתרזה נפגשה עימה מידי פעם. מדברי האישה עולות הבורות והפרובנציאליות שלה, שמתבטאות בדבריה נגד זרים שלא מדברים קטלנית...
בסופו של דבר השמלה נתפרה, נרקמה וקושטה ודליה בתו של סמיר זכתה בפסטיבל. דווקא הבחירה במשהו שונה מהכלל ומהמקובל שנתפר לפי רוח המסורת של ארץ המוצא של אביה ולא בהטמעות וחיקוי, גרמה לה לזכות, ובצדק, בכתר המלכה, רמז לכך שה"זרים" המגיעים לארצות ניכר ומנסים להסתגל לא אמורים לוותר על זהותם האתנית ולהיטמע, אלא עליהם להיות גאים במורשתם.
שלושת גיבורי הסרט: מכונת התפירה, סמיר ותרזה [צילום: דליה הקר אוריון]
העובדה שכל מי שהוא לא בן המקום, לא מתקבל כשווה בין שווים אלא כזר, מומחש בצורה הומוריסטית בסוף הסרט, כשהנכד שחזר לאשתו ולחייו באנגליה, בא לאחר זמן מה לבקר את אמו בכפר עם אשתו האנגליה ובנו הקטן. תושבים במקום מכנים את אשתו שהיא גנטקאית מוערכת בבית חולים יוקרתי באנגליה, "הזרה". עובדה שהיא מקבלת כמובן עם חיוך על שפתיה... סרט שנעים לצפות בו הקורא לסובלנות, עם עלילה מעניינת ותובנות לגבי יחסי אנוש במשפחה עצמה ובין בני אדם באשר הם שם.
ראוי לציין שלאחרונה יש יותר התייחסויות לאופנה, לבגדים, לתהליך ייצורם ולמשמעותם בחיינו. הדבר בא ליד ביטוי גם בסרטי,ם בהצגות, בתערוכות ובהרצאות. למשל ההצגה "מכונת התפירה של סבתא", תוצג בחודש ספטמבר בקאמרי. וראה לדוגמה כתבות שלי על תערוכות שקשורות לאופנה, שפורסמו בניוז 1, מחלקה ראשונה.
[צילום: דליה הקר אוריון]
Author
עיתונאית, היסטוריונית של האומנות, מרצה ואוצרת.
תאריך:  03/09/2025   |   עודכן:  03/09/2025
מועדון VIP להצטרפות הקלק כאן
פורומים News1  /  תגובות
כללי חדשות רשימות נושאים אישים פירמות מוסדות
אקטואליה מדיני/פוליטי בריאות כלכלה משפט
סדום ועמורה עיתונות
"מכונת התפירה של סבתא" היטמעות או שמירת המסורת
תגובות  [ 0 ] מוצגות  [ 0 ]  כתוב תגובה 
 
תגובות בפייסבוק
 
ברחבי הרשת / פרסומת
רשימות קודמות
יהונתן דחוח הלוי
7 באוקטובר 2023, ביום הראשון למתקפת "מבול אל-אקצה" - סאלח אל-עארורי, סגן מנהיג חמאס, מציג את היעדים של חמאס, שהם התנאים לסיום המלחמה: הפסקת הפגיעה וחילול המקומות הקדושים, ובראשם מסגד אל-אקצה, שחרור כל האסירים הביטחוניים מבתי הסוהר, הפסקת ההתנחלות באיו"ש, והסרת המצור מעל רצועת עזה
עמית דובקין
מסתבר שגם המלחמה הממושכת האחרונה, קל וחומר ההרס והחורבן שגרמו הטילים האירנים, עדיין לא הדליקו את הנורות האדומות אצל מקבלי ההחלטות
שמחה סיאני
ביום המחרת הגיעה בבוקר למשרד כולה זוהרת, כאילו זכתה בפיס    יהודה חמד, עורך הדין, שהגיע אחריה למשרד, הביט בה ולא האמין למראה עיניו    הוא תמה, האם זו ה"תרנגולת האפורה" שחנטה את שערה הארוך והיפה בצמה, ושאותה הוא רואה כל בוקר במשרדו?
יהונתן דחוח הלוי
תא"ל (מיל.) אפרים סנה, סגן שר הביטחון לשעבר, וחבר הנהלת תנועת "מפקדים למען ביטחון ישראל": "אין תבוסה מדינית גדולה יותר לחמאס מאשר הכרה בינלאומית בישות הפלשתינית, שתחתיה הוא חותר מאז 2007; כדי שהפצצה ההומניטרית בעזה לא תתפוצץ לנו בפנים, יש להתחיל ביישום התוכנית המצרית לשיקום עזה"
חנן וייס
יהודה המכבי, כמפקד, ידע שבחירת הלוחמים הנכונים היא קריטית להצלחה    הוא פעל בהתאם למסורת המקראית, וצמצם את צבאו מ-6,000 לוחמים ל-3,000 בלבד
כל הזכויות שמורות
מו"ל ועורך ראשי: יואב יצחק
עיתונות זהב בע"מ New@News1.co.il