מושל יוטה ספנסר קוקס אומר: טיילר רובינסון, החשוד ברצח צ’ארלי קירק, אינו משתף פעולה עם החוקרים. בימים הקרובים יוגש נגדו כתב אישום, והרקע כאמור עדיין לא ברור. אבל פרט אחד כן ידוע: על הקליע שלו נמצאה חריטה - "Ciao Bella". במדינת יוטה, אחד העונשים שעדיין קיימים בספר החוקים הוא עונש מוות בירי, כיתת יורים. אם יימצא אשם, ייתכן שזה המסלול. וכאן מנהרת הזמן נפתחת: בספטמבר 1975, ימים ספורים לפני מותו של פרנסיסקו פרנקו, הוצאו בספרד להורג חמישה צעירים, כולם בכיתות יורים. הם היו: חוסה הומברטו באנה אלונסו (José Humberto Baena Alonso) פעיל בארגון השמאל המהפכני FRAP. - חוסה לואיס סאנצ’יס בראבו (José Luis Sánchez-Bravo Sollas) גם הוא מ-FRAP, הואשם בירי על קצין משמר אזרחי. - רמון אוגלס רמון (Ramón Ogeda Ramón) חבר FRAP, השתתף בפעולות נגד כוחות הביטחון. - חואן פארדס מנוטי "צ’יקי" (Juan Paredes Manot "Txiki") חבר ב-ETA, הואשם בשוד ורצח של סוכן משטרתי. - אנחל אורבינה (Ángel Otaegui) איש ETA נוסף, הורשע בהריגת קצין משמר אזרחי. מה הם עשו? הם היו חלק מתנועות חמושות ה-FRAP הקומוניסטי וה-ETA הבסקי, שביצעו התנקשויות בשוטרים ובאנשי משטר. משטר פרנקו ראה בהם טרוריסטים. הם כמובן ראו את עצמם כלוחמי חירות. ב-27 בספטמבר 1975 נערכו חמש ההוצאות להורג, חלק במדריד וחלק בערים אחרות. המשפטים היו קצרים, ההגנה כמעט לא הורשתה לפעול והעולם רעד: באיטליה, בצרפת, בגרמניה, יצאו רבבות לרחובות במחאה. כך, המילים "Ciao Bella" שנחרטו על כלי הנשק של רובינסון ביוטה, מחזירות אותנו ישר לאותו רגע היסטורי: צעירים שמבצעים רצח פוליטי, משפט חפוז, וכיתת יורים שמסיימת את הסיפור.