ב-3 באפריל 2023, פרסם ערוץ הטלגרם "חיילי אללה גדודי אל-קסאם" (جند الله كتائب القسام), ששינה את שמו ל"ידידי הג’יהאד" (رِفاقُ الجِهادِ) את ההודעה המוקלטת הבאה:
[הו] המוג'אהדין ישרי הדרך בכל מקום בפלשתין הכבושה, אמר לכם מפקד המטה הכללי [של קואליציית הכוחות הצבאיים ברצועת עזה בפיקוד גדודי אל-קסאם], הלוחם [الغازي - המוביל פלישה צבאית לכיבוש שטח מידי הכופרים] המנצח ברשותו של אללה, מוחמד א-דיף, אבו ח'אלד: "שיתאחדו כל המטרות, שיתלכדו כל החזיתות, שייפתחו כל הזירות - למטרה אחת וליעד גדול, אציל ונאצל: שחרור פלשתין והחזרתה לשלטון האיסלאם". זה מה שאמר מפקד המטה הכללי [של הכוחות הצבאיים ברצועת עזה].
הו האויב, הו [השר לביטחון לאומי בממשלת ישראל, איתמר] בן-גביר ו[ראש ממשלת ישראל, בנימין] נתניהו - אנו נשבעים! המתינו לפרי [תוצאות] ההכנות וההיערכות בכל מקום בארצנו [פלשתין]. נבוא אליכם [נתקוף אתכם] ביבשה, בים ובאוויר. נבוא אליכם [נתקוף אתכם] בדקירה, בדריסה, בירי ובפיצוצים. נצא נגדכם [נתקוף אתכם] מכל מקום, הו המתנחלים! הכינו עצמכם לקראתנו, הו המתנחלים!
(העת המיועדת [שבה יוחל עונשו של אללה על הכופרים] הוא הבוקר. האין הבוקר קרוב?) [קוראן, פרק:11 פסוק:81] וכמה אדיר הדבר הזה [הכוח שמעניקה האמונה באללה], הו האויב.
למסר המוקלט צורפה ההודעה הבאה:
דחוף - דרך רשת הקשר האלחוטית:
בקרוב תראו בעיניכם ממש את פרי ההכנות וההיערכות. [זה] מסר של איום לאויב מוג הלב. סבלנותנו עומדת להיגמר.
העת המיועדת [שבה יוחל עונשו של אללה על הכופרים] הוא הבוקר. האין הבוקר קרוב? [קוראן, פרק:11 פסוק:81]
חיל הקשר, [מחלקת] המבצעים המרכזית, [חדר] המבצעים מגן [درع] 2, החטיבה הצפונית.
קולות ההתנגדות ו[הקולות הבוקעים מ]גרונות המורדים והנוקמים. [
סימוכין]