בני דון-יחיא הוא תופעה תרבותית ישראלית ייחודית: עורך דין בכיר לדיני משפחה, שמבלה את ימיו בחדרי גישור, בבתי משפט, ובטיפול בסכסוכים טעונים, ובין לבין פורש כנפיים להאיר לנו מצבים בלתי צפויים - המשפטן יושב וכותב ספרים וחוכמת חיים - המון חומר למחשבה לזוגות האוהבים ולאלה שרצים לרבנות. שני ספריו "אהבה מחרוז ראשון" ו"אהבה מחרוז שני" מציגים אודיסיאה שמובילה למקומות קריטיים בחיי הזוגות.
לפנינו מסע ספרותי, שמתחיל בניתוח מצבים בעייתיים - והכול כמובן בקלילות. דרך השבילים החושפים תמונות יומיומיות מדלת האמות של הזוגיות נפרשת מסכת של עצות וכל זה מוביל לשביל מואר, כיצד נראית התפתחות אפשרית בקשר בין בני הזוג. בשני הספרים אנו נחשפים להתקרבות כזאת, להבנה פיוטית ובוגרת - מוסר השכל שיש בו להציג את הצד של תחילת הפתרון בקשר בין בני הזוג.
את תחילת הדרך בהבנה בין בני הזוג ראינו בספרו הקודם 'אהבה מחרוז ראשון' והקוראים כבר אז למדו להעשיר עצמם מן החרוזים. מכיוון שהיריעה קצרה, אציג כאן נקודת אור מיוחדת על היכולת של בני דון יחיא לשלב בכתיבת החרוזים התכתבות עם פתגמים מן המקורות:
מקוריות רבה יש ביצירת מכתמים מבריקים, שיש במבָּעם לא רק חריזה, אלא גם התכתבות מעוררת השראה עם המקורות. וכך ראינו זאת בקובצי הסיפורים שלו. כך לדוגמה כותב דון יחיא: בסיפור 'הזוגיוּת סוד ההצלחה' המסר מסתכּם בַּמבוא: 'הקם לאהבך, הַשכם לאהבו'. בַּמקור הפתגם קשור לזהירות מאויב, והנה דון יחיא בחוכמתו הרבה לקח את המילים לכיוון מרחיב לב, להוספת אהבה בין בני אדם. וכך הפתגם היפה של דון יחיא: 'המעטפת המשותפת לזוג משמיִם: רוח אלוהים מרחפת'.
כמי שמנוסה באוצר הספרות היהודית והמימרות מדורי דורות, אל תתפלאו כאשר דון יחיא משתף אותנו בספרו הראשון לא רק בחרוזים, אלא גם בדברי חוכמה מאוצר חכמי הדורות הטובים והנועזים: "כשדאגות חגות מעל השניים כפיים לאבן עזרא, חכם ימי הביניים: העבר אַין, העתיד עדיין, ההווה כהרף עַין, אם כן - דאגה מנַיין?"
במעט המילים שנותרו אסכם, מה עושה את בני דון יחיא העורך דין, למי שיש לו דרך להבין את הזוגות בצורה מוארת ומבריקה - - כמורה דרך לזוגות רבים, הוא מבין שלפעמים צריך לאתחל את המערכת, שכן שני הצדדים שבויים באמת שלהם.
כשהתקשורת בשלֶכת
והזוגיות מפָרֶכת -
קַבְּלו החלטה מבורֶכת
ואַתחלו את המערכת
היתרון שלו כמי שמכיר את תהליך הקשר בין בני זוג - זו מעלתו ואלה הנקודות שלו.
א. הוא רואה את מה שרובנו מסתירים - דון-יחיא פוגש זוגות ברגעים הכי קשים שלהם - כעס, אכזבה, בגידה, מאבקי אגו, מלחמות על ילדים ואת מה שקורה אחרי שההומור נעלם. דווקא המבט הזה מאפשר לו לכתוב על זוגיות מתוך חמלה עמוקה ומבט מרחיק ראות.
ב. הוא יודע מה הורס ולכן יודע מה מציל - מי שמכיר את נקודות השבר, יודע לזהות את נקודות האור. החרוזים שלו הם תמצית של ניסיון חיים משפטי-אנושי. ואל נשכח - יש בתובנות שלו גם חוכמת דורות יהודית. אנו לומדים כלל חיים מאוד חשוב: המסר: הזוגיות אינה רק זירת הבדלים - היא זירת תיקון.
באמצעות החרוזים השנונים אנו מבינים יותר על מה שקורה בין כותלי הבית. דון יחיא מוביל את המבט על המשפחה לכיוון מאוד חיובי - מכאוס ומריבות לחיים של משמעות. מעבר לשורות אנו יכולים לגלות התמודדות עם מצבי לחץ, עם עומסים, עם ילדים שהופכים לעיתים לאבן נגף בין בני הזוג, עם המריבות הקטנות שיוצאות משליטה - ומה פלא, שהמחבר כותב לנו 'פנו לאחור רק לבדוק כמה הגעתם רחוק'. החרוזים של בני דון יחיא מלמדים להבין ולאהוב, להבין כמה הגענו קרוב.
ג. הוא מבין שהחיים מורכבים אבל לא חייבים להיות מסובכים - החרוזים שלו מזכירים: לפעמים מילה טובה, מאפה קטן, או מבט לצד המואר משנים הכול.
ד. הוא יודע שהאמת האנושית פשוטה יותר מהדרמה המשפטית - בבית המשפט הכל גדול, טעון, דרמטי.
ה. הכל קטן, יומיומי, אבל משמעותי.
והיכן האמת? נסיים בחרוז מקסים - אולי זה הזמן לחכות לניסים...