מתל אביב הקטנה של פעם נותרו, למרבה הצער, רק הזכרונות. מזה למעלה מיובל עושים פרנסי העיר כל שניתן כדי לכער את פניה. במקום בנייני באוהאוס מעוצבים ומסוגננים מכערים אותה גורדי-שחקים, חסרי צורה ואופי. תל אביב היפהפייה של העבר היא היום לא פחות ממפלצת אורבנית.
רק עכשיו, ואולי טוב מאוחר משלעולם לא, מבחינים פרנסי העיר בגודל האסון. בניסיון להחזיר עטרה ליושנה שוב יהפוך אחד מסמליה הוותיקים והמובהקים של תל אביב, במפגש הרחובות ריינס, פינסקר, בן-עמי וזמנהוף, לפאר היצירה של ימיו הראשונים.
תודות ליוזמתו של אבי רואימי, איש עסקים ישראלי ו"מלייאן" בזכות עצמו, יוחזרו לכיכר צינה דיזנגוף ימי נעוריה: היא תונמך כבעבר, תוקף במדשאות מוריקות, בעצים מטופחים, בשבילים עם ערוגות ופרחים, וגם יהיו בה בריכת הנוי והמזרקה הצבעונית המיתולוגית של פעם. בבידוד מוחלט מן התחבורה הציבורית יוקמו בה מחדש ספסלי-ישיבה מעוצבים, לנוחיותם של המוני המבקרים הצפויים.
נוסטלגיה
כיליד תל אביב הישנה והטובה, אני נכסף בערגה לכיכר המהפנטת, שבה בילינו את מיטב שנות-נעורינו. במוצאי-שבתות במיוחד היא שקקה חיים והמתה המוני מבקרים מתל אביב ומחוצה לה. נוצר בה הווי של בילוי נוסטלגי, לאורותיה הססגוניים של המזרקה, לצלילי התזמורות שמילאו אותה ולקולות הזמרים של אותם הימים. בכיכר הזאת גם נערכו מדי שנה חגיגות העצמאות של ישראל והתקיימו בה, ברוב הוד והדר, אירועי שבוע הספר העברי.
כיכר צינה דיזנגוף, על-שם רעייתו של ראש העיר הראשון, הוקמה בשנת 1938 בידיה האמונות של האדריכלית ג'ניה אוורבך, על-פי הקריטריונים המחמירים של סגנון הבנייה הבינלאומי. מסביבה עוצבו בתי באוהאוס יפהפיים, דומים כולם בחזותם, עם מרפסות מעוגלות, מעקות וסינרים עליונים.
עטרה ליושנה
הכיכר הייתה לתפארתה של תל אביב עד למחצית המאה החולפת, כאשר היושן החל זורק בה ורמת תחזוקתה מידרדרת משנה לשנה. הכיכר, כמו רחוב דיזנגוף כולו, שנים רבות רחובה האלגנטי והמוביל של העיר, הלכה והתכערה, "בזכותם" של ראשי-עירייה חסרי חזון וטעם, שהחליטו להפוך אותה למפלצת תחבורתית. הכיכר הוגבהה, איבדה את צורתה, ונעקרו ממנה כל מה שהיה בה: הבריכה, המזרקה, עצי הנוי, השבילים וספסלי הישיבה.
תוכניות העיצוב החדשות, שקיבלו את ברכתו של ראש העירייה הנוכחי, מבשרות על הנמכת הכיכר ומזכירות באופיין את בנייתה המקורית, בהבדל אחד, הכרוך בכורח המציאות: יוקם בה חניון תת-קרקעי, שיכלול כ-300 מקומות-חניה. ההכנסות מהחניון אמורות להחזיר חלק מההשקעה בכיכר, המסתכמת ב-100 מיליון שקל.