בלאט מתכוננים לעליה למצבת "הארי השואג" באצבע הגליל – לציון 91 שנה לקרב בתל-חי. די בכוונה, כנראה, הושכח הקרב. דרך אגב, יוסף (אוסיפ) טרומפלדור הנו גיבורנו הלאומי היחידי, שכנראה, מוסכם על הימין ועל השמאל.
לעומת הטבח באלאמו (כ-140 איש), זה היה קרב קל למדי וקצר מאוד, שנהרגו בו רק שמונה (לכן, נקראת העיר הקרובה, קריית שמונה). תל-חי ניטשה. יוסף טרומפלדור, נפח את נשמתו, והטיפשים עוסקים במה שאולי אמר (קללה ברוסית), ולא בלקח, שהנחיל, "טוב למות בעד ארצנו". התאריך הנוצרי די דומה לקרב על אלאמו – אחד במרס. לתל חי הביאני אבי המנוח באחד מטיולינו הראשונים בגליל. אבי אהב את הגליל – מחוז, שהלך אליו מיפו, מיד עם עלייתו ארצה – והכירו היטב.
כשבאתי לתל-חי כילד, כבר קראתי על הקרב, ונדהמתי לראות, שהמבצר הנורא בתל-חי, אינו כה נשגב (כפי שאלאמו אינו בניין מפחיד ונורא בסן אנטוניו). ע', אחד מתלמידיו של אבי, הזכיר לי את הטיולים, שהוביל בהם את תלמידיו, ואת הפאתוס בהסבריו, השמור היטב בראשו. לימים קצת גיחכתי, אך כששמעתי את זיכרונות ע', הבנתי את הגדולה במורים של פעם: הם האמינו בדבריהם
פעם, כשריכזתי את ארגון הסטודנטים הישראלים בטקסס, החלטתי, שהגיע הזמן לכתוב טקסנית את ההיסטוריה של מדינת ישראל. פרסמתי בדיילי טקסאן, עיתון הסטודנטים המצוין של האוניברסיטה של טקסס באוסטין, מאמר דעה קצר, שבו תיארתי את הקרב על תל-חי בטקסנית מדוברת:
"דיווי קרוקט היה גידם" – מתחיל מאמרי, שגרם לכל המבינים-בהסברה בשגרירות בוואשינגטון לזעוף. קיבלתי מיד מכתבי הסבר רשמיים, עד כמה טעיתי. התברר, שגורמים יהודיים כעסו על ההשוואה הנואלה, והתלוננו. קיבלתי גם עשרות שיחות טלפון והזמנות לשתות בירה, כדי שאפרט את ההשוואה. רוב המטלפנים החיוביים ומזמיניי לבירה היו משום-מה גויים, שציינו, שסוף-סוף הצליחו להבין על מה ישראל מברברת כל הזמן ...
"אצבע הגליל זה כמו 'ידית המחבת' [הבליטה הצפונית של טקסס לתוך אוקלהומה]?" שאל אותי חבר לא-יהודי ללימודיי בבית-המרזח של הקמפוס. ברוב בורותי, עניתי בחיוב. לגמנו עוד קנקן בירה, והוא נהם, "אז למה רוצים, שתחזירו זאת?! אף פעם!!!"
קצין בכיר במשטרת העיר צלצל, וביקש, שאדבר עם שוטריו. מורה בחטיבת ביניים בעיר נידחת בטקסס קראה את המאמר בגיליון דיילי טקסאן, שהתדרדר לעירה, וביקשה לדעת בעדינות האם אסכים לבוא ולדבר עם כתתה. זה היה מיד אחרי מבחני אמצע הסמסטר, ויכולתי להרשות לעצמי לתייר קצת במרחבי "מדינת הכוכב הבודד".
רק כמה פנים זועפות קיבלו את פניי במועדון "הילל" של הסטודנטים היהודיים, והמשיכו להסביר לי את הטעויות במאמרי, שבינתיים הועתק – ברשותי ובלי רשותי – לעשרות עיתונים בטקסס ובסביבתה. הסברה, למדתי פעם, עושים בשפתו של המוסבר.