X
יומן ראשי
חדשות תחקירים
כתבות דעות
סיפורים חמים סקופים
מושגים ספרים
ערוצים
אקטואליה כלכלה ועסקים
משפט סדום ועמורה
משמר המשפט תיירות
בריאות פנאי
תקשורת עיתונות וברנז'ה
רכב / תחבורה לכל הערוצים
כללי
ספריה מקוונת מיוחדים ברשת
מגזינים וכתבי עת וידאו News1
פורמים משובים
שערים יציגים לוח אירועים
מינויים חדשים מוצרים חדשים
פנדורה / אנשים ואירועים
אתרים ברשת (עדכונים)
בלוגרים
בעלי טורים בלוגרים נוספים
רשימת כותבים הנקראים ביותר
מועדון + / תגיות
אישים פירמות
מוסדות מפלגות
מיוחדים
אירועי תקשורת אירועים ביטוחניים
אירועים בינלאומיים אירועים כלכליים
אירועים מדיניים אירועים משפטיים
אירועים פוליטיים אירועים פליליים
אסונות / פגעי טבע בחירות / מפלגות
יומנים אישיים כינוסים / ועדות
מבקר המדינה כל הפרשות
הרשמה למועדון VIP מנויים
הרשמה לניוזליטר
יצירת קשר עם News1
מערכת - New@News1.co.il
מנויים - Vip@News1.co.il
הנהלה - Yoav@News1.co.il
פרסום - Vip@News1.co.il
כל הזכויות שמורות
מו"ל ועורך ראשי: יואב יצחק
עיתונות זהב בע"מ
יומן ראשי   /   שירים
אימאן עספור / דְבָרִים בְּגוֹ
[נוסח עברי: עידן סובול]
ישנם דברים אותם יכלו לראות בי רק עיניך
ובזכותן נודע לי קיומם
אבל כשיום אחד הלכתָ ולנצח
ידעתי שזה גם סופם –
יש טעמים אותם יכלו ליצור בי רק שפתיך
והן יצרו לי טעם כה מושלם
בכול המקומות של מגען
ובגללן הכול תפל לי אחריך –
יש רכויות אותן חשפתָ בי שלא כַּטבע
והן גברו והתעצמו עד כדי לשלוט
במלך ומצביא – ובשופט ועבד
והן הכריעו כול קשיחות בתוך שניות –
יש ניחוחות שיש בַּטבע רק לפרח
אבל אתה גילית בי גם זאת
במקומות שאם האל היה יכול לרדת
היה קובע בתוכם את מִשכּנו –
ישנן מילים שאת כוחן אין איש יודע
והן כמו תוהו בוהו חושך ותהום
אבל כשהן מתאחדות כמו שאנחנו
נברא הטוב בעולמות –
תאריך:  01/03/2007   |   עודכן:  04/03/2007
מועדון VIP להצטרפות הקלק כאן
פורומים News1  /  תגובות
כללי חדשות רשימות נושאים אישים פירמות מוסדות
אקטואליה מדיני/פוליטי בריאות כלכלה משפט
סדום ועמורה עיתונות
דְבָרִים בְּגוֹ
תגובות  [ 8 ] מוצגות  [ 7 ]  כתוב תגובה 
1
תודה שהזכרת אותי - כי מקומכם בין המתים
א.אספור  |  4/03/07 08:30
 
- איני רוצה אפילו לדעת מי אתה
ע. סובול  |  4/03/07 12:12
 
- אבל אני יודע מי אתה
א.אספור  |  4/03/07 22:05
 
- לכול המעוניינים
ע.סובול  |  16/03/07 01:25
2
איזה יופי של תרגום מיופי של מקור
יסמין מהצפון  |  4/03/07 09:21
3
איזה יופי של תרגום מיופי של מקור
יסמין מהצפון  |  4/03/07 09:24
 
- אם מחפשים אז מוצאים עוד יותר יפים
נדיה ע.  |  4/03/07 17:24
 
תגובות בפייסבוק
 
ברחבי הרשת / פרסומת
רשימות קודמות
מני יריב
אלונה ספטון
היד מביעה במקום מילים
עידן סובול
Life must go on; I forget just why
Edna St. Vincent Millay \ Lament
עידן סובול
Ich wei? nicht, was soll es bedeuten \ Da? ich so traurig bin
Heinrich Heine\ Die Lorelei
בועז אופיר
כל הזכויות שמורות
מו"ל ועורך ראשי: יואב יצחק
עיתונות זהב בע"מ New@News1.co.il