יוון מורדת; בשלהבת מהפכנית עולה.
תקופת אתונה הקלאסית חוזרת.
גם ב"דמוקרטיה" המודרנית נהלום מכה.
העם היווני זוכר שודדי-קרקעות, "דמוקרטים";
גם המאבק בעול העותמני לו זכור.
רוח-מרד; רוח-מהפכה ליקוד לא מפסקת;
לא ליפול לקפיטליסטי כור.
מהפכת-1949 נמשכת!
היא לא נסתיימה עם תבוסה למערב.
פחד וחֶרְדָה זַרוֹעַ לא הצליחו;
צעירי אתונה וסאלוניקי הכן לקרב!
אך לצערנו המפלגה הקומוניסטית של יוון
נמוגה-רוח;
בגדה והפקירה לוחמי-החירות.
מכרה את עצמה לשטן המשטרתי והשמיצה;
הפכה סוכנת הבורגנות.
ב-49 היא הייתה זאת שעמדה בשער;
היא שהובילה ההמונים אל הקרב.
אך עתה השתנה עולמנו;
גיבורים של תמול,
נהיו בוגדי המחר.
ההמונים המורדים ביוון
אינם פרובוקטורים ואינם חוליגנים;
הם גיבורים ומופת למהפכנות אמיתית.
הרצחנות המשטרתית אותם לא הרתיעה;
תחי מהפכה סוציאליסטית עולמית!
פועלי כל הארצות התאחדו!
הקץ לפלגנות ולסכסוכי-סרק.
יוון הלוחמת על העצמאות -
נר לרגלנו;
חומת-האטימות תִסְדַק.
שום סבל ופורענות בהם לא יכשילו;
הם לא פוחדים ממוות ואש.
פועלי-יוון הם כוח-המחץ;
להילחם עד הסוף, בלי התייאש!
לעלות בתנופה על הבאריקדות;
לעולם לא להיסוג.
לא ליפול ברוח;
בלבבנו לא להימוג.
עוד רגע קט,
כל התבל תעל במרד;
תסיר מעליה כבלי-הדיכוי.
מהפכת-אוקטובר החדשה כבר מתעוררת;
עמלי-אֶלַאס – עידוד לשינוי!