נְדָרִים קְטַנִּים
אֵלּוּ הֵם רַק
נְדָרִים קְטַנִּים שֶׁאֲנִי
נוֹדֵר לְעַצְמִי כְּגוֹן:
לִפְקֹד אֶת קֶבֶר
אֲבִי בְּיוֹם שִׂמְחַת לִבִּי.
כְּגוֹן לָרוּץ בָּעֶרֶב
אַחַר מְעוֹף הָאֲנָפוֹת
אֶל מֶרְחַקָּן, לִהְיוֹת
שׁוּב יֶלֶד מִתְנַשֵּׂא
אֶל מִגְדָּלָיו. לְהִתְמַלֵּא
מֵרֵיחַ חֹשֶׁךְ מִתְקָרֵב,
מִלֹּבֶן הֲדָרִים פּוֹרְחִים.
אֵלּוּ הֵם רַק
דְּבָרִים קְטַנִּים שֶׁאֲנִי
חָפֵץ לְעַצְמִי כְּגוֹן
לִנְדֹּר עוֹד וְלִנְדֹּר
עַד שֶׁיִּהְיֶה בְּכֹחִי
לְהָקִים אֶת הַמֵּתִים.
(עין החורש, קיץ 1973)
איך נוצרת תפילה חדשה? מסתבר שלא צריך ללכת רחוק... הנה דבריה של הרב רות קגן על שירי "נדרים קטנים":
- שלום אלישע,
מסתבר שהשיר שלך, "נדרים קטנים", פורש כנפיים ומתחיל להיות חלק מתפילות יום הכיפורים בקהילות שונות בארץ. אני חושדת שהמקור הוא באמת מגבעת חיים איחוד שקהילת התפילה שם היא חלק מרשת הקהילות להתחדשות יהודית המתגבשת בארץ. ככל הידוע לי השיר שלך נכלל בשנים האחרונות כחלק מתפילות יום כיפור בבית תפילה ישראלי בתל אביב, בקהילת שמשית ואולי בעוד קהילות - לשם כך יצרנו את מרכז ההדרכה באינטרנט למובילי קהילות... אני אוסיף את פרטי הספר באתר: "חושניה, המסגד", תל אביב 1975.
ואם כבר בעניני שירתך... בשנה שעברה לימדתי בבית המדרש שלנו מחזור שיעורים על תפילת 'אנא בכח', ואחד המפגשים היה על השיח שהתפילה מנהלת עם הפיוט בשירה העברית המודרנית. אז גם גיליתי את השיר שלך "אנא בכח"!
שמחתי לשמוע ממך - שתהיה שנה טובה.
רות קגן, רב הקהילה נאוה תהילה, ירושלים
השיר נדפס לראשונה בספר השירים "חושניה, המסגד", תל אביב 1975. הובא בילקוט יום הכיפורים, בית השיטה 1987. וכן הועלה לרשת באתר מכון החגים. וכן הועלה באנתולוגיה של מקורות לחגים, המדרשה באורנים. וכן הובא ב'חדשות בן עזר', גל' 234. וכן הובא במחזור יום הכיפורים, עמ' 122, בית תפילה ישראלי.
סיפורו של השיר בקצרה: השיר נדפס לראשונה בספר שיריי "חושניה, המסגד". שיר לירי-אישי שהתגנב אל בין שירי מלחמת יום כיפור. ונשכח לימים, כמו שירי הספר כולם.
אריה בן-גוריון ז"ל, איש בית השיטה, שמר אצלו את גירסת הפרסום הראשון בעיתון. ולימים כינס אותו בקובץ מיוחד: צבי שוע אריה בן-גוריון, "ילקוט יום הכיפורים", 1987, תשמ"ז. השיר נדפס בעמ' 222. הוצ' ארכיון החגים בית השיטה.
ד"ר מוטי זעירא, איש קיבוץ גבעת-חיים-איחוד, ומנהל המדרשה ליהדות שליד מכללת "אורנים", קרא אותו שוב, לפני שנים אחדות, אהב אותו, וכינס אותו לדפדפת מיוחדת על יום הכיפורים, שהכין לקיבוצו ולמדרשה, 2002.
מהדפדפת הועלה השיר לאתר של מכון החגים, בבית השיטה. ומהרגע שהועלה לרשת "נחטף" לבלוגים ולאתרים אישיים ברשת, לקריאה אישית ובטקסים של החגים ויום הכיפורים בפרט, בקהילות שונות בארץ.